±Û·Î¹ú ¾ð¾î AI ±â¾÷ µö¿¤(DeepL)ÀÌ ÀÚ»ç AI ¹ø¿ª±âÀÇ °æÁ¦Àû È¿°ú¸¦ ´Ù·é ¿¬±¸ º¸°í¼ 'µö¿¤ÀÇ ÃÑ °æÁ¦Àû È¿°ú(The Total Economic Impact™ of DeepL, ÀÌÇÏ ‘TEI ¿¬±¸’)’¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. µö¿¤ÀÌ ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÁ¶»ç±â°ü Æ÷·¹½ºÅÍ(Forrester Consulting)¿¡ ÀÇ·ÚÇØ ÁøÇàµÈ TEI ¿¬±¸´Â AI ¹ø¿ª ¼Ö·ç¼ÇÀÌ »ê¾÷ Àü¹Ý¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ·ÂÀ» Á¶¸íÇÏ°í, ¸ÅÃâ ÁõÁø°ú ±Û·Î¹ú ½ÃÀå ÁøÃâÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â ±â¾÷¿¡ ¹ø¿ªÀÌ °¡Àå Àü·«ÀûÀÎ AI ±¸Çö ¿µ¿ª Áß ÇϳªÀÓÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÚü ¿¬±¸ °á°ú, µö¿¤ ¹ø¿ª±â´Â ±â¾÷¿¡ 345% ÅõÀÚ¼öÀÍ·ü°ú 280¸¸ À¯·Î (¾à 41¾ï ¿ø) ±Ô¸ðÀÇ È¿À²¼º Á¦°í È¿°ú¸¦ °¡Á®´ÙÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
À̹ø ¿¬±¸´Â ÇöÀç µö¿¤ ¹ø¿ª±â¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î µö¿¤ ¹ø¿ª±âÀÇ ÀÌÁ¡, ¸®½ºÅ©, ºñ¿ë, È°¿ë¼º µîÀ» Æò°¡ÇØ ÁøÇàµÆ´Ù. Æ÷·¹½ºÅÍ´Â ÇöÀç µö¿¤À» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ¿¡³ÊÁö, ±ÝÀ¶ ¼ºñ½º, ¹ý·ü ¼ºñ½º, Á¦¾à ºÐ¾ß ±Û·Î¹ú ±â¾÷ ³× °÷À» ´ë»óÀ¸·Î ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇßÀ¸¸ç, °á°ú ºÐ¼®À» À§ÇØ ³× °³ ±â¾÷À¸·Î ÇϳªÀÇ Á¾ÇÕ Á¶Á÷À» ±¸¼ºÇß´Ù.
¿¬±¸ °á°ú, ÇØ´ç Á¶Á÷ÀÌ µö¿¤À» ÅëÇØ »ó´çÇÑ ºñ¿ë Àý°¨°ú Çâ»óµÈ È¿À²¼ºÀ» °æÇèÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î µö¿¤ ¹ø¿ª±â´Â Á¶Á÷¿¡ ¹®¼ ¹ø¿ª ¼Ò¿ä ½Ã°£ 90% ´ÜÃà, 3³â°£ 345%ÀÇ ÅõÀÚ ¼öÀÍ·ü(ROI) ´Þ¼º, ¹ø¿ª ¾÷¹«·® 50% °¨¼Ò, 3³â°£ 227,430À¯·Î (¾à 3¾ï ¿ø) ±Ô¸ð ¿öÅ©ÇÃ·Î¿ì ºñ¿ë Àý°¨, 3³â°£ ¾à 41¾ï ¿ø (280¸¸ À¯·Î) ±Ô¸ð È¿À²¼º Á¦°í°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ¹àÇôÁ³´Ù. ÀÌ´Â AI ¹ø¿ªÀÌ ±Û·Î¹ú ºñÁî´Ï½º ¼º°ø¿¡ Áß¿äÇÑ ¿µÇâÀ» Áشٴ Á¡À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
°á°úÀûÀ¸·Î ±â¾÷Àº µö¿¤ ¹ø¿ª±â¸¦ ÅëÇØ ¹ø¿ª °ü·Ã ¾÷¹«·®À» ȹ±âÀûÀ¸·Î ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Á÷¿øµéÀº µö¿¤À» »ç¿ëÇÔÀ¸·Î½á »ç³» ¹®¼ ¹ø¿ª Ä÷¸®Æ¼¸¦ ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô À¯ÁöÇÏ¸é¼ ´Ù¸¥ ¾÷¹«¿¡ ÁýÁßÇÒ ½Ã°£À» È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ÜÁÖ¸¦ ÅëÇØ Ã³¸®ÇÏ´Â ¹ø¿ª ÀÛ¾÷ ¼öµµ °¨¼ÒÇÏ¿© È¿À²¼º°ú ºñ¿ë Àý°¨ È¿°ú¸¦ °ÅµÑ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÎÅͺ信 Âü¿©ÇÑ ±â¾÷ Á÷¿øµéÀº È¿À²¼º Çâ»ó°ú ¿öÅ©Ç÷ο쿡 ¹ÌÄ¡´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» µö¿¤ ¹ø¿ª±âÀÇ ÀåÁ¡À¸·Î ƯÈ÷ °Á¶Çß´Ù. ÇÑ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾Û °³¹ß Ã¥ÀÓÀÚ´Â "µö¿¤À» ÅëÇØ Á¶Á÷ ³» ¾ð¾î Â÷ÀÌ·Î ¹ß»ýÇÏ´Â ¼ÒÅë ¹®Á¦°¡ »ó´çÈ÷ ÁÙ¾ú´Ù”¸é¼ “¾Û °ü·Ã ¹Î¿øÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ µå´Â ½Ã°£ÀÌ ÁÙ¾îµé¾î ±× ½Ã°£¿¡ ´õ °¡Ä¡ ÀÖ´Â ¾÷¹«¿¡ ÁýÁßÇÏ¸ç »ý»ê¼ºÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù"°í ÀüÇß´Ù. |