´º½ºÅÇ
´º½º¶óÀÌÇÁ
¼­ºñ½ºÇ÷£ ÄÚ¸®¾Æ, Ä­ ±¤°íÁ¦¿¡¼­ ºê·ÐÁî ¶óÀ̾ðÁî ¼ö»ó
ÀÌÁع® ±âÀÚ  |  jun@newstap.co.kr
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2019.06.26  10:58:26
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn

¼­ºñ½ºÇ÷£ ÄÚ¸®¾Æ°¡ 17ÀϺÎÅÍ 21ÀϱîÁö ÇÁ¶û½º Ä­¿¡¼­ °³ÃÖµÈ ¼¼°è À¯¼öÀÇ ±¤°íÁ¦ ‘Á¦66ȸ Ä­ ¶óÀ̾ðÁî(Cannes Lions)’¿¡¼­ ½ºÅ¸Æ®¾÷ ´å°ú ÇÔ²² 2°³ ºÎ¹® ºê·ÐÁî ¶óÀ̾ðÁî»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù°í 26ÀÏ ¹àÇû´Ù.

Á¦66ȸ Ä­ ¶óÀ̾ðÁî(Cannes Lions)¿¡´Â Àü¼¼°è 90¿©°³±¹ÀÌ Âü°¡ÇßÀ¸¸ç 29°³ ºÎ¹®¿¡ ¾à 3¸¸ ÆíÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ÃâÇ°µÆ´Ù.

¼­ºñ½ºÇ÷£ ÄÚ¸®¾Æ´Â 2018³â¿¡µµ Ä­ ¶óÀ̾ðÁî À̳뺣ÀÌ¼Ç ºÎ¹®°ú Çコ ºÎ¹®¿¡¼­ ½ºÅ¸Æ®¾÷ ´åÀÇ ´å ¹Ì´Ï(Dot Mini) ¸¶ÄÉÆÃÀ¸·Î 2°³ÀÇ °ñµå ¶óÀ̾ðÁî»ó°ú ÇÁ·Î´öÆ®µðÀÚÀÎ ºÎ¹®¿¡¼­ 1°³ÀÇ ½Ç¹ö ¶óÀ̾ðÁî»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç ¼­ºñ½ºÇ÷£ Çѱ¹ ¹ýÀÎÀº 2018³â 9¿ù¿¡ ¹ß°£µÈ Ä­ ¶óÀ̾ðÁî Å©¸®¿¡ÀÌƼºñƼ ¸®Æ÷Æ®¿¡¼­ ¼¼°è 5À§ÀÇ À̳뺣ÀÌ¼Ç ¿¡ÀÌÀü½Ã·Î ¼±Á¤µÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.

¼­ºñ½ºÇ÷£Àº ´å ¼³¸³ ÃʱâºÎÅÍ Å©¸®¿¡ÀÌƼºê ÆÄÆ®³ÊÀÌÀÚ ºê·£µå ÀÎÅ¥º£ÀÌÆà ¿¡ÀÌÀü½Ã·Î¼­ ´åÀÇ ¼º°øÀû ½ÃÀå ÁøÃâÀ» µ½´Â µ¿¹Ý ¼ºÀå »ç¾÷ ¸ðµ¨À» Àû±ØÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇؿԱ⠶§¹®¿¡ ½ºÅ¸Æ®¾÷ ´å°úÀÇ ÆÄÆ®³Ê½Ê °üÁ¡¿¡¼­ 2019 ¿ÃÇØÀÇ ¼ö»óÀº Å« Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

ÇöÀç ´åÀº Áß±¹, ¹Ì±¹, ÇÁ¶û½º, Àεµ, Áßµ¿, ¾ÆÇÁ¸®Ä« µî ¼¼°è °¢Áö¿¡¼­ ´å Á¦Ç°°ú ¼­ºñ½º¸¦ ·ÐĪÇÏ°í ¼­ºñ½ºÇ÷£ ÄÚ¸®¾Æ¿Í ÇÔ²² ÇöÁö ¸¶ÄÉÆà Çù·Â °ü°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¼­ºñ½ºÇ÷£Àº ´å°ú ÇÔ²² À̹ø 2019 Ä­ ¶óÀ̾ðÁî¿¡¼­ ´å ¹Ì´Ï·Î µðÀÚÀÎ ºÎ¹®¿¡¼­ ºê·ÐÁî»óÀ», ´å ¹Ì´Ï AI ¹ø¿ª ¿£ÁøÀ¸·Î µðÁöÅÐÅ©·¡ÇÁÆ®(Digital Craft) ºÎ¹®¿¡¼­ ºê·ÐÁî»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.

µðÀÚÀÎ ºÎ¹®¿¡¼­ ºê·ÐÁî ¶óÀ̾ðÁ ¼ö»óÇÑ ´å ¹Ì´Ï´Â ½Ã°¢ Àå¾ÖÀÎÀ» À§ÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ¹Ìµð¾î µð¹ÙÀ̽º·Î ÅؽºÆ® ÇüÅÂÀÇ ÀڷḦ Á¡ÀÚ ÇüÅ·Π±¸µ¶ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇØÁÖ´Â ±³À°¿ë ½º¸¶Æ® ±â±â´Ù.

µðÁöÅÐÅ©·¡ÇÁÆ® ºÎ¹®¿¡¼­ ºê·ÐÁî ¶óÀ̾ðÁ ¼ö»óÇÑ ´å ¹Ì´Ï AI ¹ø¿ª ¿£ÁøÀº ´å ¹Ì´Ï¿¡ »ç¿ëµÈ AI ±â¹ÝÀÇ Çõ½ÅÀûÀÎ Çϵå¿þ¾î ±â¼ú·Î ¸ðµç µðÁöÅÐ ÅؽºÆ®¸¦ Á¡ÀÚ·Î ¹ø¿ªÇÏ´Â ±â´ÉÀ» ÇÑ´Ù. ´å ¹ø¿ª ¿£ÁøÀº ¼ö¸¹Àº ¹ø¿ª µ¥ÀÌÅ͸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î Çϱ⠶§¹®¿¡ ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ ÀڷḦ °¡Àå Á¤È®ÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î ¹ø¿ªÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

±×°£ ´åÀº ´å ¿ÓÄ¡ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´å ¹Ì´Ï, ´å Æеå, ´å ÆÛºí¸¯ °ø°ø ºÎ¹®¿¡ À̸£±â±îÁö ±â¼ú ¹× Á¦Ç° ½ºÆåÆ®·³À» È®ÀåÇϸç 2015³â ȸ»ç Ãâ¹ü ÀÌÈÄ ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎ º¸Á¶°øÇбⱸ¿¡¼­ ¼¼°èÀûÀÎ ±â¾÷À¸·Î ¼ºÀåÇÏ´Â ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇØ¿Ô´Ù.

´åÀº ÅؽºÆ® ±â¹Ý ÄÁÅÙÃ÷ Áß ¿ÀÁ÷ 3%¸¸ÀÌ Á¡ÀÚ·Î ¹ø¿ªµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â ÇÑ°èÁ¡À» ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ´å ½º¸¶Æ®¿öÄ¡¿Í ´å ¹Ì´Ï¿¡ AI ±â¹ÝÀÇ Dot ¹ø¿ª¿£Áø(Dot Translation Engine)À» µµÀÔÇØ ¹®¸ÆÀ» °í·ÁÇÑ Á¡ÀÚ ¹ø¿ª ±â¼úÀ» ¼±º¸¿´À¸¸ç ½ÃÁß¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â 50¸¸±Ç ÀÌ»óÀÇ µðÁöÅРåÀ» Á¡ÀÚ·Î º¯È¯ÇØ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ·ÎÅäŸÀÔÀ» ¸¸µé¾î³Â´Ù.

ÀÌó·³ Çϵå¿þ¾îºÎÅÍ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °³¹ß±îÁö ¿µ¿ªÀ» È®´ëÇϸç Àü ¼¼°è ½Ã°¢Àå¾ÖÀο¡°Ô ±ÕµîÇÑ Á¤º¸ ¹× ±³À°ÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÑÆí ´å ¹Ì´Ï´Â Á¦Ç° °³¹ßºÎÅÍ ÇÁ·ÎÅäŸÀÔ ¹× ¿µ»ó Á¦ÀÛ±îÁö ÄÚÀÌÄ«(KOICA)ÀÇ CTS ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÅõÀÚ¸¦ ¹Þ¾Æ ÁøÇàµÆ´Ù.

¼­ºñ½ºÇ÷£ ÄÚ¸®¾ÆÀÇ °­ÁöÇö ´ëÇ¥´Â “2018³â¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇصµ Ä­ ¶óÀ̾ðÁî¿¡¼­ ºê·ÐÁî ¶óÀ̾ðÁî ¼ö»óÀ̶ó´Â ¿µ±¤À» ´©¸®°Ô µÇ¾î ¸Å¿ì ±â»Ú´Ù”°í ¼Ò°¨À» ¹àÈ÷¸ç “´åÀÇ ±â¼ú·Â¿¡ ¼­ºñ½ºÇ÷£ÀÇ ¸¶ÄÉÆà ÄÁ¼³Æà ¿ª·®°ú Å©¸®¿¡ÀÌƼºê°¡ ´õÇØÁ® ÁÁÀº ½Ã³ÊÁö È¿°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Í °°´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

¶ÇÇÑ “¾ÕÀ¸·Îµµ ¼­ºñ½ºÇ÷£ ÄÚ¸®¾Æ´Â »õ·Ó°í Çõ½ÅÀûÀÎ Á¢±ÙÀ» ÅëÇØ ±âÁ¸ ±¤°í¿¡ ´ëÇÑ °íÁ¤°ü³äÀ» ±ú´Â À̳뺣ÀÌƼºê Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ¿¡ÀÌÀü½Ã·Î¼­ ºê·£µå°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿µ¿ªÀ» À¯¿¬ÇÏ°í ÅëÇÕÀûÀ¸·Î ÄÁ¼³ÆÃÇÏ¸ç ºê·£µå¿Í ¿¡ÀÌÀü½ÃÀÇ µ¿¹Ý ¼ºÀåÀ» Àϱų»´Â ‘ºê·£µå ÀÎÅ¥º£ÀÌÆà ¿¡ÀÌÀü½Ã’·Î¼­ ¿ª·®À» ´õ ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù”¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

¼­ºñ½ºÇ÷£±×·ìÀº Àü¼¼°è 30¿©°³ Áö»ç¸¦ µÐ À¯·´ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ µ¶¸³±¤°íȸ»ç·Î¼­ ·çÇÁÆ®ÇÑÀÚ, BMW µî ±Û·Î¹ú±â¾÷µéÀÇ Á¾ÇÕ±¤°í & Å©¸®¿¡ÀÌƼºê ¿¡ÀÌÀü½Ã·Î È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù. Ä­ ±¹Á¦±¤°íÁ¦¿¡¼­ 12³â ¿¬¼Ó ¼ö»óÇÏ¿´°í ±Û·Î¹ú ±¤°í¾÷°è Æò°¡º¸°í¼­ÀÎ °Ç¸®Æ÷Æ®(Gunn Report)°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ Å©¸®¿¡ÀÌƼºê ¿¡ÀÌÀü½Ã ¼øÀ§¿¡¼­ ¼­ºñ½ºÇ÷£ ±×·ìÀº 25À§, ¼­ºñ½ºÇ÷£ ÄÚ¸®¾Æ´Â 47À§¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â µî ¼¼°èÀûÀ¸·Î Ź¿ùÇÑ Å©¸®¿¡ÀÌƼºê ¿ª·®À» ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌÁع® ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
1
µà¾óÆÄ¿ö·Î 365ÀÏ °ÆÁ¤ ¶Ò! 24Æ÷Æ® ±â°¡ºñÆ® À¯¼± °øÀ¯±â ¡®ipTIME T24000NS
2
¹Ì½¦¸° °¡À̵å, º£Æ®³² ´Ù³¶À¸·Î ¿µ¿ª È®Àå
3
´õ³×ÀÌÃÄȦµù½º, ³»¼Å³ÎÁö¿À±×·¡ÇÈ ¾îÆз² ¡®EARTH BASED¡¯ Ä·ÆäÀÎ ¿µ»ó ¿Â¿¡¾î
4
H&M, Çѱ¹ µðÀÚÀÌ³Ê ·ÎÅ©¿Í Äݶ󺸷¹ÀÌ¼Ç ¼­¿ï À̺¥Æ® ÁøÇà
5
¿£ºñµð¾Æ, ±¸±Û Ŭ¶ó¿ìµå¿Í Çù·Â °­È­·Î AI °³¹ß ¿£Áø °¡¼Ó
6
ÄÚ·¼, º½¸ÂÀÌ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà
7
¿ùµåºñÀü, ÀÚ¸³Áغñû³â À§ÇÑ ¡®³¶¸¸Ã»³â´Ü¡¯ 1±â ¸ðÁý
8
Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§ºñÁî´Ï½ºÀ̳뺣À̼Ç, ÀÓÁ÷¿ø Âü¿© ģȯ°æ È°µ¿ ¡®Ã»°è¾Æ¶ì¡¯ 2³â ¿¬¼Ó Âü¿©
9
MSI, °ÔÀְ̹ú âÀÛÀ» À§ÇÑ ÃֽŠ°í¼º´É ³ëÆ®ºÏ 4Á¾ Ãâ½Ã
10
DJI, FPV Ãʺ¸ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ÇÁ·Î±Þ ±â¼ú Á¦°øÇÒ Avata 2, Goggles 3, RC Motion 3 Ãâ½Ã
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ïƯº°½Ã ¿µµîÆ÷±¸ ¿µ½Å·Î34±æ 10 ¿µ³²ºôµù 5Ãþ 504È£  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 070-7527-0410
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ïƯº°½Ã ÀÚ00408  |  µî·Ï³â¿ùÀÏ : 2013³â 4¿ù 15ÀÏ
¹ßÇàÀÎ : (ÁÖ)À̳뿥¾Ø¿¥ ÀÌÁع®  |  ÆíÁýÀÎ : ÀÌÁع®  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÀÌÁع®
Copyright © 2013 ´º½ºÅÇ. All rights reserved. mail to news@newstap.co.kr