½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀÌ º¸´Ù Æí¸®ÇÏ°Ô Ã¥À» Á¢Çϵµ·Ï ÀüÀÚÃ¥(eBook)À» ÀÚµ¿À¸·Î º¯È¯ÇØ µé·ÁÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ±â¼úÀÌ ±¹³» ¿¬±¸Áø¿¡ ÀÇÇØ °³¹ßµÇ¾î ±Í°¨ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.
Çѱ¹ÀüÀÚÅë½Å¿¬±¸¿ø(ETRI)Àº ¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎÀÇ(¹®Ã¼ºÎ) ‘Àå¾ÖÀÎ Á¢±Ù¼º ÀüÀÚÃ¥ ¼ºñ½º Ç÷§Æû ±â¼ú °³¹ß’°úÁ¦¸¦ ÅëÇØ ±¹Á¦Ç¥ÁØ ±â¼úÀÎ ÀÌÆà(EPUB) ±â¹ÝÀ¸·Î ÀÏ¹Ý ÀüÀÚÃ¥À» ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ûÃë°¡ °¡´ÉÅä·Ï ÇØÁÖ´Â ÇÙ½É ¿øõ±â¼úÀ» °³¹ßÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
º» ¿¬±¸´Â ¹®Ã¼ºÎ¿Í Çѱ¹ÄÜÅÙÃ÷ÁøÈï¿ø(KOCCA)ÀÌ ±¹¸³Àå¾ÖÀεµ¼°üÀÇ ¼ö¿ä Á¦±â¿¡ µû¶ó ¹®È±â¼ú¿¬±¸°³¹ßÁö¿ø»ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÃßÁø, ETRI°¡ °úÁ¦¸¦ ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇöÀç º» ±â¼úÀº ‘¾¾(SEA) Ç÷§Æû’À̶õ À̸§À¸·Î »óÇ¥¸¦ µî·ÏÇÏ°í »ç¾÷È Áغñ Áß¿¡ ÀÖ´Ù.
¿¬±¸ÁøÀº ¿ÃÇØ ±¹¸³Àå¾ÖÀεµ¼°üÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ã¹ü¼ºñ½ºµµ °èȹ ÁßÀÌ´Ù.
±×µ¿¾È ½Ã°¢Àå¾ÖÀεéÀÌ µµ¼¸¦ Á¢±ÙÇÏ´Â ¹æ½ÄÀº Á¡ÀÚ³ª, À½¼ºµµ¼, ±×¸®°í ‘µ¥ÀÌÁö’(DAISY)¶ó´Â ½Ã°¢Àå¾ÖÀοë Àü¿ë µµ¼¿´´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ½Ã°¢Àå¾ÖÀο¡°Ô ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Á¦°øÇϱâ À§Çؼ± º°µµÀÇ Àç°¡°øÀÌ ÇÊ¿äÇÏ¿© ¿¬°£ ½Å°£ÀÇ 4 ~ 10%¸¸ Á¦ÇÑÀûÀ¸·Î Á¦°øµÇ¾î ¿Ô´Ù.
ETRI´Â ÃÖ±Ù ¹ß°£µÇ´Â µµ¼ÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ÀüÀÚÃ¥À¸·Îµµ µ¿½Ã ¹ß°£µÊ¿¡ Âø¾È, ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀÌ º¸´Ù Æí¸®ÇÏ°Ô Ã¥À» Á¢Çϵµ·Ï ±â¼ú°³¹ß¿¡ ¸ôµÎÇß´Ù.
¿¬±¸ÁøÀº ÇöÀç ½º¸¶Æ®Æù¿¡¼ ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀÌ À½¼ºÀ¸·Î ȸé»óÀÇ ³»¿ëÀ» Àü´ÞÇÏ´Â ½ºÅ©¸°¸®´õ ±â´ÉÀ» È°¿ëÇØ ¹®ÀÚÁ¤º¸´Â ÀϺΠÀÌÇØÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª, ¼ö½ÄÀ̳ª Ç¥, ±×·¡ÇÁ, ±×¸² µîÀÇ ³»¿ëÀ» Àü´ÞÇϱâ À§ÇÑ Ç¥ÁØÈµÈ ¹æ½ÄÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇß´Ù.
¿¬±¸ÁøÀº º» ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ¼ö½ÄÀ̳ª Ç¥ µî°ú °°Àº ÇнÀ¿ë ÄÜÅÙÃ÷ Ç¥ÇöÀ» À§ÇØ Çѱ¹¾î¿¡ Æ¯ÈµÈ µ¶À½(ÔÁëå)±ÔÄ¢À» ¸¸µé¾ú´Ù.
µû¶ó¼ ±×µ¿¾È ³Á¦·Î ¿©°ÜÁ® ¿Ô´ø Ã¥¼ÓÀÇ Ç¥³ª ±×¸², ¼ö½Ä µîµµ À½¼ºÀ¸·Î ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀÌ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ÍÁÖ¾ú´Ù.
ETRI´Â º» ±â¼úÀÌ 4°³ÀÇ Çٽɱâ¼ú·Î ±¸¼ºµÇ¾î Àִµ¥ º¯È¯µµ±¸(Converter), ÀúÀÛµµ±¸(Author), ¸®´õ(Reader), ¼ºñ½º Ç÷§Æû ±â¼úÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
‘º¯È¯µµ±¸’´Â ±âÁ¸ Á¦ÀÛµÈ µµ¼¸¦ ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀÌ ÀÌÇØÇÒ ¼ö Àִ ǥÁØ ÀüÀÚÃ¥±Ô¾àÀ¸·Î º¯È¯ÇÏ´Â ±â¼úÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ‘ÀúÀÛµµ±¸’´Â ÀüÀÚÃ¥ Á¦ÀÛÀÚ°¡ ÃÖÃÊ ÀúÀÛ ´Ü°è¿¡¼ºÎÅÍ Ç¥ÁØ Á¢±Ù¼º ±Ô¾à¿¡ ¸Â°Ô ÀüÀÚÃ¥À» ¸¸µé¾î ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
‘¸®´õ’´Â ºñÀå¾ÖÀÎÀÌ ÀüÀÚÃ¥À» Àбâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ±â´ÉµéÀ» Á¦°øÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½Ã°¢Àå¾ÖÀε鵵 ÇØ´ç ±â´ÉÀ» µ¿ÀÏÇÏ°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÅÍÄ¡ÀԷ°ú ¹®ÀÚÀ½¼º ÀÚµ¿º¯È¯ ±â¼ú(TTS) Ãâ·Â ±â´ÉÀ» ÀÌ¿ëÇØ ÀüÀÚÃ¥À» Ž»öÇÏ°í ²÷¾î Àб⠶Ǵ ¿¬¼ÓÀб⠵îÀÇ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÏ´Â ÀüÀÚÃ¥ ºä¾î(Viewer)ÀÌ´Ù.
³¡À¸·Î, ‘¼ºñ½º Ç÷§Æû’Àº ÀüÀÚÃ¥À» °Ë»öÇÏ°í ´Ù¿î·Îµå ¹Þ¾Æ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â ÀüÀÚÃ¥ Á¦°ø ¼¹ö °³³äÀÌ´Ù.
À̷νá ETRI´Â ½Ã°¢Àå¾ÖÀο¡°Ô °ÝÂ÷ ¾ø´Â Á¤º¸ Á¢±Ù±Ç ¹× ÇнÀ±ÇÀ» Á¦°øÅ° À§ÇØ ¡ãTTS¸¦ ÅëÇÑ º»¹® Àб⠱â´É ¡ãÀå¾ÖÀÎ ÀÎÅÍ·¢¼Ç¿¡ ±â¹ÝÇÑ ÀüÀÚÃ¥ ºä¾î ¡ãÀå¾ÖÀÎ Á¢±Ù¼º Áö¿ø Â÷¿ø¿¡¼ ÀüÀÚÃ¥À» ¼Õ½±°Ô ÀúÀÛÇÏ°í º¯È¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀúÀÛµµ±¸ ¹× º¯È¯µµ±¸¸¦ °³¹ßÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
°á±¹, ½Ã°¢Àå¾ÖÀεéÀÌ º¸´Ù Æí¸®ÇÏ°Ô Ã¥¿¡ Á¢±ÙÄÉ Çϱâ À§ÇØ ÀüÀÚÃ¥À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀÌ ½±°Ô Á¢±ÙÇØ µéÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Ç¥ÁرԾàÀ» ¸¸µé¾î Àüü¸¦ Ç÷§ÆûÈ ÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.
¿¬±¸ÁøÀº º» ±â¼úÀ» ³Î¸® È®´ëÇϱâ À§ÇØ Àü¿ë ‘¾Û’µµ ¸¸µé¾ú´Ù.
¾ÛÀ» ±ò¾Æ ½ÇÇà½ÃÅ°¸é iOS´Ü¸»À̳ª ¾Èµå·ÎÀÌµå ´Ü¸»³» žÀçµÈ ½ºÅ©¸° ¸®´õ ±â´É°ú ¿¬µ¿µÇ¾î Ã¥ÀÇ ³»¿ëÀ» ÀоîÁÖ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù.
½ÇÁ¦ ETRI°¡ °³¹ßÁßÀÎ ‘¾¾ ¸®´õ’¾ÛÀ» ½ÇÇà½ÃÄ×´õ´Ï ‘¾¾ ¸®´õ ¸Þ´º ¹öÆ°’À̶ó°í ¸»ÇÏ¸ç ¾ÛÀÌ ¿·È´Ù.
È¸é »ó¿¡¼ ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀÌ »ç¿ëÇϴ ǥÁØ Á¦½ºÃ³ÀÎ ÁÂ¿ì ¾µ¾î³Ñ±â±â µ¿ÀÛÀ» ÇÏÀÚ ÇØ´ç ¸Þ´º¸¦ À½¼ºÀ¸·Î µé·ÁÁÖ¾ú´Ù.
ÀÌÈÄ ÀаíÀÚ Çϴ åÀ» µÎ ¹ø ÅÇ ÇÏ¿© ¿¾ú´õ´Ï Ã¥Àбâ ȸéÀ¸·Î ÀüȯµÇ¸ç “1ÆäÀÌÁö, º»¹®À» Àç»ýÇÏ·Á¸é µÎ ¼Õ°¡¶ô ¾Æ·¡·Î ²ø±â¸¦ Çϼ¼¿ä.”¶ó°í ¸»ÇØÁÖ¾ú´Ù.
¹Ù·Î µÎ ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î ¾Æ·¡·Î ²ø±â¸¦ ÇÏ´Ï ÀÌÀü¿¡ Àдø À§Ä¡¸¦ ±â¾ïÇØ º»¹®À» ÀоîÁֱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.
ETRI´Â ÇöÀç ÁßÇб³ ¼öÁØÀÇ ¼ö½ÄÀ̳ª, Ç¥ µîÀÇ Àü´Þ ±â¼úÀ» °³¹ßÇßÀ¸¸ç, ÇâÈÄ Àü¹®ÀûÀÎ ¼Àû±îÁö Àü´ÞÇϱâ À§ÇØ ´õ º¹ÀâÇÏ°í ³À̵µ ÀÖ´Â ¼ö½ÄÀ̳ª Ç¥, ±×·¡ÇÁ, º¹ÀâÇÑ ±×¸² µîÀ» ¸»·Î µé·ÁÁÖ±â À§ÇØ ¸¹Àº ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ½Ã°¢Àå¾ÖÀεéÀÌ ±×µ¿¾È »ç¿ëÇÏ´ø ¹æ½Ä¿¡¼ ¹þ¾î³ª »õ·Ó°Ô º» ±â¼ú¿¡ ÀûÀÀÇϱâ À§Çؼ´Â ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ̶ó°íµµ µ¡ºÙ¿´´Ù.
¿¬±¸ÁøÀº ÀÌó·³ ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀÌ ºñÀå¾ÖÀΰú ´õºÒ¾î ¸ðµç Á¤º¸¸¦ °øÀ¯ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Â÷¿ø¿¡¼ º» ±â¼úÀ» °³¹ßÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç ÇâÈÄ Àü¹®¼Àû±îÁö µµÀüÇÏ¿© ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀÌ °íµî±³À°À» ¸¶Ä¡´Âµ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ°í ½Í´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ETRI º» °úÁ¦ ¿¬±¸Ã¥ÀÓÀÚÀÎ ±æ¿¬Èñ Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿øÀº “ÀüÀÚÃ¥À» À¯ÅëÇϴ ȸ»çÀÇ °æ¿ì Àå¾ÖÀÎÀÌ µ¶¼¿¡ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖ´Â ÀÚü ¸®´õ ´Ü¸»±â°¡ ¾ø¾î Àå¾ÖÀÎÀÌ µ¶¼¿¡ ¾Ö·Î¸¦ °Þ°í ÀÖ´Ù. ÀÏ¹Ý ±â¾÷µµ Àå¾ÖÀÎ º¹Áö¸¦ À§ÇØ ÀüÀÚÃ¥ Á¢±Ù¼º¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ´õ¿í ÇÊ¿äÇÏ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
¿¬±¸ÁøÀº °ü·Ã±â¼úÀÇ ±¹Á¦Æ¯Çãµµ Ãâ¿øÇÏ°í ±â¼úÀÌÀüµµ °èȹ ÁßÀÌ´Ù.
ETRI´Â ¿ÃÇرîÁö °ü·Ã±â¼úÀÇ ¿Ï¼ºµµ¸¦ ´õ¿í ³ô¿© ÇؿܽÃÀåµµ ÁøÃâÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
ETRI À̱æÇà Â÷¼¼´ëÄÜÅÙÃ÷¿¬±¸º»ºÎÀåµµ “À̹ø ±â¼ú°³¹ß·Î ½Ã°¢Àå¾ÖÀο¡°Ô Á¤º¸Á¢±ÙÀÇ ±Ç¸®¸¦ Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ°Ô µÇ¾î ±â»Ú´Ù. °ø°øº¹Áö¸¦ À§ÇÑ ±â¼ú¿¬±¸¿¡ º¸´Ù ¸¹Àº °ü½ÉÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í, ETRI°¡ ±×°£ ÃàÀûÇÑ ¿¬±¸¿ª·®À» ¹ßÈÖÇØ ¾ÕÀ¸·Îµµ ±¹¹ÎÀÇ ÆíÀÇ¿Í ¾ÈÀüÀ» À§ÇÑ ±â¼ú¿¬±¸¿¡ Èû¾µ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. |