´º½ºÅÇ
´º½º¶óÀÌÇÁ
¡®UK »ý¸í°úÇÐ ¿þºñ³ª¡¯ °³ÃÖ, »ý¸í°úÇÐ ±Û·Î¹ú Çãºê ¿µ±¹°ú Çù·ÂÇÒ ±âȸ
ÀÌÁع® ±âÀÚ  |  jun@newstap.co.kr
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2020.10.23  10:41:10
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn

¼¼°èÀûÀÎ »ý¸í°úÇРŬ·¯½ºÅÍ·Î Æò°¡¹Þ´Â ¿µ±¹°ú ºñÁî´Ï½º Çù·ÂÇÒ ±âȸ°¡ ¸¶·ÃµÆ´Ù.

ÁÖÇÑ¿µ±¹´ë»ç°ü ±¹Á¦Åë»óºÎ°¡ ÁÖÃÖÇÏ´Â ‘UK Life Sciences Webinar 2020(¿µ±¹ »ý¸í°úÇÐ ¿þºñ³ª 2020)’ÀÌ 10¿ù 28ÀÏ°ú 29ÀÏ ¾çÀÏ°£ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î °³ÃֵȴÙ.

À̹ø ¿þºñ³ª´Â »ý¸í°úÇÐÀÇ ±Û·Î¹ú ÇãºêÀÎ ¿µ±¹°úÀÇ ºñÁî´Ï½º Çù·ÂÀ» ¸ð»öÇÏ´Â ÀåÀ¸·Î, ¿Â¶óÀÎÀ» ÅëÇØ ½Ç½Ã°£À¸·Î »ýÁß°èµÇ¸ç, ÀΰøÁö´É(AI) Àü¹® ¹Ìµð¾î ‘The AI’ÀÇ À¯Æ©ºê ä³ÎÀ» ÅëÇؼ­µµ ½ÃûÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

‘UK »ý¸í°úÇÐ ¿þºñ³ª’´Â ¿µ±¹ ³»¿¡¼­µµ ¸¹Àº ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ÀÇ·á·Á¦¾à ±â¾÷ÀÇ ¸®´õµéÀÌ ¹ßÇ¥ ¹× ÆгÎÅä·ÐÀ» ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ù³¯ÀÎ 28ÀÏ¿¡´Â ¼¼Æ÷ ¹× À¯ÀüÀÚ Ä¡·á ºÎ¹®À» ±¸ÃàÇÏ´Â °Í¿¡ ÁßÁ¡À» µÐ Çõ½Å ¼¾ÅÍ·Î ³ôÀº ±â¼ú·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ Innovate UKÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ¿µ±¹ ¼¼Æ÷ ¹× À¯ÀüÀÚ Ä¡·á ijÅÍÆÞÆ®(Cell and Gene Therapy Catapult)ÀÇ ¼È¸® ¶÷(Shirley Lam) ¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ª »ç¾÷°³¹ß ¸Å´ÏÀú°¡ Çà»çÀÇ Ã¹ ¹ø° ¼¼¼ÇÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. À̾ »õ·Î¿î Áúº´ Áø´Ü, ÁßÀç ¹× Ä¡·á¹ýÀ» ½ÃÇèÇÏ°í Æò°¡ÇÏ´Â ¿µ±¹ Á¶±â Áúº´ ¹ß°ß ¿¬±¸ ÇÁ·ÎÁ§Æ®(Early Disease Detection Research Project UK)ÀÇ ¾Øµå·ù ·Î´ï(Dr Andrew Roddam) CEO¿Í ÇÇ¿À³ª ·¹µùÅÏ(Dr Fiona Reddington) ¹Ú»ç°¡ ÇÔ²² µÎ ¹ø° ¼¼¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù.

´ÙÀ½ ³¯ÀÎ 29ÀÏ¿¡´Â 10¸¸ °Ô³ð ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇϱâ À§ÇØ ¼³¸³µÈ °Ô³ð À×±Û·£µå(Genomics England), ÆÀ Çã¹öµå ±³¼ö(Professor Tim Hubbard)ÀÇ ¼¼¼Ç¿¡ À̾î Çѱ¹°ú ¿µ±¹ÀÇ ÀÇ·á ¹× Á¦¾à¾÷°è ´ëÇ¥°¡ Âü¿©ÇÏ´Â Åä·ÐÇÏ´Â ½Ã°£ÀÌ ¸¶·ÃµÆ´Ù.

ÀÌ ÆгΠÅä·Ð¿¡¼­´Â ÀǾàÇ° °³¹ß ijÅÍÆÞÆ®(Medicines Discovery Catapult)ÀÇ Å©¸®½º ¸ô·ÎÀÌ(Chris Molloy) CEO°¡ ÁÂÀåÀ» ¸Ã´Â´Ù. ¶ÇÇÑ Glamorous AIÀÇ ´©¸£ »þÄ¿(Noor Shaker) CEO, ´øµð´ëÇб³(University of Dundee)ÀÇ ÁÙ¸® ºê·¡µð ±³¼ö(Dr Julie Brady)°¡ ¿µ±¹ÀÇ ÆгηΠÂü¿©ÇÏ°í, Á¾±Ù´çÀÇ ¹Ú±ÔÁø ÀÌ»ç¿Í ÈÞÁ©ÀÇ ³ëÁöÇý Àü¹«°¡ Çѱ¹ ÆгηΠÇÔ²²ÇÑ´Ù.

À̹ø ¿þºñ³ª´Â ¼¼°è ÀÇ·á·Á¦¾à»ê¾÷ÀÇ Áß½ÉÀÎ ¿µ±¹À» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Â »ý¸í°úÇÐ ºÐ¾ßÀÇ Çõ½ÅÀûÀÎ ±â¾÷ ¹× ±â°üÀ» ÅëÇØ ÀÌ ºÐ¾ßÀÇ ±Û·Î¹ú Æ®·»µå´Â ¹°·Ð ±¹³» ±â¾÷°ú ÅõÀÚÀڵ鿡°Ô ¿µ±¹°ú ±Û·Î¹ú ºñÁî´Ï½º Çù·ÂÀÇ ±âȸ¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÀåÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ¾î ¸¹Àº ±â´ë¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

ÇÑÆí ¿þºñ³ª Âü°¡ µî·Ï ¹× ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¿µ±¹ »ý¸í°úÇÐ ¿þºñ³ª ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

À¥»çÀÌÆ®: https://www.gov.uk/government/world/organisations/british-embassy-seoul.ko

ÀÌÁع® ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
1
½´ÇÁ¸®¸¶, °¶·°½Ã S24 ½Ã¸®Áî¿¡ ¹ÙÀÌ¿À»çÀÎ Áö¹®ÀÎ½Ä ¾Ë°í¸®Áò žÀç
2
¹ú½á 3¹ø° ¾÷±×·¹À̵å...¼ÒºñÀÚ°¡ ¸¸µç ÄÉÀ̽º 'darkFlash DLX21 RGB MESH °­È­À¯¸®'
3
ÀÎÅÚ °øÀδ븮Á¡ 3»ç, ÀÎÅÚ Á¤Ç° CPU ¡®³×°¡ Âü ±Ã±ÝÇØ¡¯ ÄûÁî ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½Ç½Ã
4
ÀÌ¿¥ÅØ, °ÔÀְ̹ú ÀÛ¾÷¿ë ¸ðµÎ ÀâÀº PC! ·¹µåºø PRO – R5O305 º½¸ÂÀÌ ÆÄ°Ý ÇÒÀÎ
5
MSI ¸ÞÀκ¸µå, 2024 ´Ù³ª¿Í ¾ÆÄ«µ¥¹Ì Æ佺Ƽ¹ú Âü°¡ÇØ
6
ÅÍƲºñÄ¡, ½ºÅÚ½º ¿ïÆ®¶ó (Stealth Ultra) ù ¹«¼± ÄÁÆ®·Ñ·¯ ±¹³» Ãâ½Ã
7
¾ÆÀνº½Ã½ºÅÛ, ¡®HP ENVY x360 14 ½Ã¸®Á ³ëÆ®ºÏ ·±Äª Ư°¡ ÆǸÅ
8
°¡Àå ½Ç¿ëÀûÀÎ °í»ç¾ç VGA 'ÀÌ¿¥ÅØ ÁöÆ÷½º RTX 4070 SUPER STORM X Dual D6X 12GB'
9
´õ»ù, ¿Ã¿µ ¡®¿Ã¸®ºêµ¥ÀÌ¡¯¿¡¼­ º£À̽º Á¦Ç° ÃÖ´ë 25% ÇÒÀÎ
10
LF ÇÏÇÁŬ·´, ´Üµ¶ »óÇ° Ãß°¡ ÇÒÀÎ µ¹ÀÔ¡¦ ¡°¿Â¸® ÇÏÇÁµ¥ÀÌ¡±
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ïƯº°½Ã ¿µµîÆ÷±¸ ¿µ½Å·Î34±æ 10 ¿µ³²ºôµù 5Ãþ 504È£  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 070-7527-0410
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ïƯº°½Ã ÀÚ00408  |  µî·Ï³â¿ùÀÏ : 2013³â 4¿ù 15ÀÏ
¹ßÇàÀÎ : (ÁÖ)À̳뿥¾Ø¿¥ ÀÌÁع®  |  ÆíÁýÀÎ : ÀÌÁع®  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÀÌÁع®
Copyright © 2013 ´º½ºÅÇ. All rights reserved. mail to news@newstap.co.kr